"Fashion is the most powerful art there is. It's movement, design and architecture all in one. It shows the world who we are and who we'd like to be"



viernes, 5 de agosto de 2011

London tour by me



 Selfridges es un centro comercial que me encanta, más que por las grandes marcas que venden dentro, por sus increíbles escaparates. Cada cual es más bonito; y los van cambiando frecuentemente. Haciendo referencia a distintos temas.
En esta ocasión eran todos super coloridos y en ellos se mezclaban prendas de muchas marcas; desde Topshop, hasta Balenciaga

Selfridges is a shopping mall that I love, rather than the luxury brands they sell inside, because of their shop windows design. They are really amazing; and they change frequently, attending to different topics. This time, they were very colorful and they mix many brands; from Topshop, to Balenciaga.










 El mítico autobus londinense; pero fotografié este y no otro; porque en él está la publicidad de Forever 21, otra de las grandes tiendas de moda; que abrió una nueva tienda en Oxford Street este verano.

The typical London bus; but I took a photograph of this, and not another; because this had the advertising of the new Forever 21´s store, in Oxford Street

 El restaurante italiano en donde me encanta cenar la ensalada césar de langostinos y me llama la atención la decoración de la pared

The italian restaurant where I love the Prawns Caesar Salad; and I like the wall´s decoration


 Mis queridas Cookies de chocolate blanco (es el chocolate que me gusta) de Ben´s Cookies. ¡Soy adicta!

My lovely White chocolate cookies (the chocolate I love) from Ben´s Cookies. I´m addicted!


 El interior de los taxis de Londres; pero la foto fue tomada justo enfrente del H&M de Oxford Street en donde encuentro siempre cosas que no llegan a España

The interior of a London cab; but I took the photograph in front of the biggest H&M in Oxford Street, where I always find things that don´t arrived to Vigo


 Mi lugar favorito: Candem Town. Con sus mercadillos, tiendas, ambiente, ...

My favourite place: Candem Town. With its markets, shops, and the good atmosphere there is,...








 Otro de mis vicios: tomar Smoothies naturales mientras voy por la calle

Another thing that I love is to have some natural smoothie while I walk through the streets



Obviamente, Topshop es siempre una parada obligada en mis visitas. Porque, como se ve en mi blog, es una de mis marcas favoritas

Obviously, Topshop is always a obligatory stop. Because, as you see in my blog, is one of my favourite brands

 Regent Street, en donde se pueden encontrar grandes tiendas. No pude evitar entrar en Michael Kors a admirar sus bolsos; y obviamente, el apple store (para quien no lo sepa, soy fiel a la manzanita desde hace bastantes años)

Regent Street, where you can find very good shops. And I can´t avoid getting into Michael Kors boutique because I love the bags; and, obviously, the apple store (for those who don´t know, I´ve been using mac since a long time ago)


 Liberty es otro centro comercial que tiene grandes marcas

Liberty is another shopping mall with luxury brands 



Y por último....Carnaby Street... Otra calle de obligada parada en mi recorrido.

And finally....Carnaby Street...Another street where I always stop 

       Como veis, el post de hoy no es habitual. Y más que enfocarlo en mi look, lo centré en enseñaros un resumen de mi recorrido por Londres. Son lugares a los que nunca dejo de ir, porque me sirven de inspiración; y pensé que estaría bien hacer un post distinto de vez en cuando. Espero que os guste!!

As you see, today´s post is not the typical post I´ve been doing. I tried to sum up to you my London journey. With all the places I always visit; because they are a inspiration for me and I wanted to do a different post this time. I hope you like it!

Blusa/ Shirt: Topshop (old)
Shorts: Levis Vintage
Sandalias/ Sandals: Tienda de Londres/ London shop
Gafas de sol/ Sunglasses: Tienda Vintage (Lisboa)/ Vintage shop (Lisbon)

5 comentarios:

  1. Tengo unas ganas de ir a Londres. Llevo varios años deseándolo, jejeje.

    Un beso

    ResponderEliminar
  2. pero que envidia me das maja!!!yo aun no conozco Londres y estoy deseando visitar Candem Town, Nothing Hill y el British Museum (entre otras mil cosas), pero con cosas como esta entrada una se va haciendo mas a la idea y conociendo cosilas y truquillos!!GRACIAS!!!

    en cuanto pueda hare una escapadita y no me olvidare de ver todos los lugares aqui mencionados!!

    por cierto, estas guapisima!!

    un besazo!

    ResponderEliminar
  3. omg! me encanta el blog!!!!!!!!!!!!!! está genial los outfit me rechiflan y todo lo que cuentas jeje, k ganitas de ir a london!
    muakiss
    te sigo!!! sin dudarlo!
    kisses

    www.gabriellemode.blogspot.com

    ResponderEliminar
  4. Me encanta Londres! He estado unas cuantas veces y cadavez em gusta mas :)
    Geniales las fotos! Te sigo por cierto te dejo mi blog:

    www.followme-around.blogspot.com

    ResponderEliminar
  5. Llevo varios años pensando en ir y por una cosa o por otra no he tenido oportunidad.
    Gracias por una pequeña guía que tal vez pueda utilizar no dentro de mucho :)

    Tu look es genial!

    xxx

    ResponderEliminar